中英俄多语言外贸网站建设:将产品营销海外
关键词标签: 中英俄多语言外贸网站建设
对做跨境电商的企业来说,俄罗斯市场似乎是一块“风水宝地”。因为这个市场在过去一两年里,成就了太多跨境电商企业的成功。
想要将产品营销海外吗?做俄罗斯市场吧。不用多说,产品、品牌赢销海外,不只有欧美市场这一块,俄罗斯的蓝海潜力渐渐突显。也就是说,俄语网站建设事宜,迫在眉睫。建设俄语网站的时候,企业该注意些什么问题?
首先,关于俄语网站形式。
无论您的俄语网站采用哪种技术(动态还是静态,ASP还是PHP等),首先要关注的是网站的格式。俄罗斯流行网站,搜索引擎更加关注的网站往往不是想国内习惯的那种,他们不会像国内那样大量堆积动画和图片,这样除了满足自己的虚荣之外,基本上没有任何实际用途,只会加重服务器的负担,让用户打开网页的速度更慢,而且文字内容太少,搜索引擎也不会青睐这些华而不实的网站。
第二,是网站内容的翻译。
可能不懂得人觉得企业有了俄语网站,就可以守株待兔,等待客户上门了。如果让我们一起去认真浏览一下国内企业的俄语网站,把其中的翻译错误和生硬的语言指出来的话,您可能会觉得还不如没有这个俄语网站,因为您花钱建设的这个俄语网站可能会让您的产品甚至企业形象大打折扣。
第三点,俄语网站的优化。
一般来讲,根据您的需求建设的网站,往往是从您提供的资料做翻译处理,即使翻译的非常准确,也是按照您的汉语习惯组织的语言,其中对以后网站的推广前景可能没有预先考虑到,应该也考虑不到,因为您不懂俄语。但是为了能够让您的俄语网站能够从无穷的俄语网站世界里脱颖而出,让它备受搜索引擎的青睐,还需要对建好的网站,针对俄语语言和您需要推广的主要产品或者品牌进行专业网站优化处理。没有这个优化,您的俄语网站可能是个单独完整的俄语网站,但是很难出人头地,被人发现。
接下来,是网站的放置。
我们在前面曾经专门谈到过网站放置在国内的一些列弊端,这里想要重复的只有一句,如果您想让您的潜在客户能够在尽快短的时间内打开您的网站,请一定选择我们推荐的运营商。关于放置在国内的网站和放置在莫斯科的网站的速度的测试结果,您可以在这里看到。
还有一点,是域名的选择。
如果您选择的国际域名(com, net等),很多俄罗斯的搜索引擎不会自动去抓取这些域名下的网站的内容,您的俄语网站的推广也会出现一定的滞后和困难,需要非常专业的推广手段和行业高手的协助。而俄罗斯独联体区域内的域名(ru,su等)会自动被俄罗斯独联体的主流搜索引擎抓取,推广的效果也会快一些。
有想法,想做外贸网站。想海外捞单!别光想,说出的您的需求,剩下的交给我们!!
三行网络专注于上海、深圳、北京、苏州、东莞、 宁波、广州、厦门、天津、青岛、成都、重庆、杭州、无锡、 南京、佛山、郑州、金华、西安、大连外贸网站建设推广-英文网站设计制作-B2B企业官网-谷歌独立站定制开发!